Pandora deutsche Benutzeroberfläche

Hier gehören allgemeine Gespräche über die Pandora rein
Antworten
Autor
Nachricht
tploetz1
1 Bit
Beiträge: 1
Registriert: Mo Feb 03, 2014 14:22

Pandora deutsche Benutzeroberfläche

#1 Beitrag von tploetz1 » Mi Feb 05, 2014 19:36

Gibt es für Linux auf der Pandora eine deutsche Benutzeroberfläche?
tploetz :O

T4b
10 Bit
Beiträge: 1703
Registriert: Fr Okt 16, 2009 13:29
Wohnort: Confoederatio Helvetica
Kontaktdaten:

Re: Pandora deutsche Benutzeroberfläche

#2 Beitrag von T4b » Mi Feb 05, 2014 19:49

Wenn man selbst eine andere Distribution installiert, ja.
Wenn du nicht weisst, wie das geht, nein. Die Programme von repo.openpandora.org sind auch (fast?) alle nur englisch.

Edit: Natürlich müsste es auch gehen, beim vorinstallierten System Deutsch drauf zu kriegen, aber ich denke nicht, dass es normalerweise da ist und dann wird es mühsam. Wenn es da wäre müsste man nur irgendwo LC_ALL=de_DE.utf8 oder so einstellen.
... wenn ich mich nicht täusche. ;)

T4b

Allergikerhinweis: Dieser Beitrag kann Spuren* von Ironie enthalten.
* "Spuren" heisst zwischen 0% und 100%.

Benutzeravatar
Raik
Forum Team
Forum Team
Beiträge: 1029
Registriert: Mi Nov 07, 2012 19:19
Wohnort: Nhg.
Kontaktdaten:

Re: Pandora deutsche Benutzeroberfläche

#3 Beitrag von Raik » Mi Feb 05, 2014 21:16

Machst Du das
http://forum.gp2x.de/viewtopic.php?f=58 ... ch#p194646
sprechen die Programme die das können Deutsch. Der Desktop oft, geparted fast komplett und andere mehr oder weniger...

Benutzeravatar
Ziz
10 Bit
Beiträge: 1990
Registriert: So Jan 15, 2006 14:09
Wohnort: Dresden
Kontaktdaten:

Re: Pandora deutsche Benutzeroberfläche

#4 Beitrag von Ziz » Mi Feb 05, 2014 23:11

T4b hat geschrieben:Wenn man selbst eine andere Distribution installiert, ja.
Wenn du nicht weisst, wie das geht, nein. Die Programme von repo.openpandora.org sind auch (fast?) alle nur englisch.
Fast! Puzzletube hat Unterstützung für Deutsch, Englisch, Norwegisch, Italienisch und Niederländisch. :P
Bild

Benutzeravatar
Ziz
10 Bit
Beiträge: 1990
Registriert: So Jan 15, 2006 14:09
Wohnort: Dresden
Kontaktdaten:

Re: Pandora deutsche Benutzeroberfläche

#5 Beitrag von Ziz » Sa Mai 10, 2014 09:00

Leider nein, die Abschlussballkleider bleiben Englisch, tut mir Leid.
Bild

Benutzeravatar
Akabei
11 Bit
Beiträge: 2262
Registriert: Di Apr 05, 2011 15:35
Wohnort: Braunschweig

Re: Pandora deutsche Benutzeroberfläche

#6 Beitrag von Akabei » Sa Mai 10, 2014 09:34

Oooh, wie schade.
Auf deutsch hätte ich eins genommen.
Alles zu Amiga-Spielen: http://www.lemonamiga.com/
Alles zu C64-Spielen: http://www.lemon64.com/

Benutzeravatar
Fusion_Power
12 Bit
Beiträge: 5961
Registriert: So Dez 25, 2005 16:33
Wohnort: zu Hause

Re: Pandora deutsche Benutzeroberfläche

#7 Beitrag von Fusion_Power » Sa Mai 10, 2014 14:31

Ich hoffe, dass das für die Pyra etwas besser wird, zumindest was das OS angeht. Die Pandora hatt heute noch keine "offiziele" Unterstützung für andere Sprachen, ich wollte das OS mal auf deutsch umstellen aberh abs nie hinbekommen mangels Skill.
Viele games und Programme werden sicher englsich bleiben aber zumindest das Betriebssystem selber sollte Multilingual sein aber keine Ahnung wie das dann wirklich bei der Pyra umgesetzt werden kann, falls überhaupt.

Benutzeravatar
Johnson r.
11 Bit
Beiträge: 2538
Registriert: Mi Jun 09, 2010 10:33
Wohnort: Nahe Haithabu

Re: Pandora deutsche Benutzeroberfläche

#8 Beitrag von Johnson r. » Sa Mai 10, 2014 16:18

Ich sag nur: Debian :D
Bei Fehlern in meinen Beiträgen bitte ich um rasche Steinigung.
Nicht das Kapital, nicht die Maschinen und auch nicht die technischen Ideen sind maßgebend für den Erfolg oder Misserfolg wirtschaftlicher Arbeit. Die wesentliche Rolle spielt der Mensch.
Prof. Hugo Junkers

Benutzeravatar
Infinity
11 Bit
Beiträge: 2429
Registriert: Fr Mär 11, 2011 17:21
Wohnort: Oberhausen
Kontaktdaten:

Re: Pandora deutsche Benutzeroberfläche

#9 Beitrag von Infinity » Do Mai 15, 2014 21:34

Jop, mit Debian sollte das ganz gut gehen denke ich.
Ich bevorzuge mein OS aber Englisch, ich hasse es wenn man dann so nen Deutsch Englisch nix hat, ist ja schlimmer wie Kaffee mit Milch oder Whisky mit Cola

Benutzeravatar
Ziz
10 Bit
Beiträge: 1990
Registriert: So Jan 15, 2006 14:09
Wohnort: Dresden
Kontaktdaten:

Re: Pandora deutsche Benutzeroberfläche

#10 Beitrag von Ziz » Fr Mai 16, 2014 10:31

Infinity hat geschrieben:Jop, mit Debian sollte das ganz gut gehen denke ich.
Ich bevorzuge mein OS aber Englisch, ich hasse es wenn man dann so nen Deutsch Englisch nix hat, ist ja schlimmer wie Kaffee mit Milch oder Whisky mit Cola
Irgendwo war der Kommentar schon unnötig, oder? Debian wurde schon genannt, der Threadersteller hat das vor 3 Monaten gefragt (man kann den Thread also als alt bezeichnen) und was deine Präferenz ist, ist sowas von Schnuppe in diesem Zusammenhang. ;)
Bild

Benutzeravatar
Johnson r.
11 Bit
Beiträge: 2538
Registriert: Mi Jun 09, 2010 10:33
Wohnort: Nahe Haithabu

Re: Pandora deutsche Benutzeroberfläche

#11 Beitrag von Johnson r. » Fr Mai 16, 2014 16:30

Ich sehe keinen Grund warum du ihn jetzt anfährst, die Diskussion war noch nicht durch... Und er hat nur angemerkt, das die deutschen Übersetzungen meistens nur halb auf deutsch sind
Bei Fehlern in meinen Beiträgen bitte ich um rasche Steinigung.
Nicht das Kapital, nicht die Maschinen und auch nicht die technischen Ideen sind maßgebend für den Erfolg oder Misserfolg wirtschaftlicher Arbeit. Die wesentliche Rolle spielt der Mensch.
Prof. Hugo Junkers

Benutzeravatar
Ziz
10 Bit
Beiträge: 1990
Registriert: So Jan 15, 2006 14:09
Wohnort: Dresden
Kontaktdaten:

Re: Pandora deutsche Benutzeroberfläche

#12 Beitrag von Ziz » Fr Mai 16, 2014 16:55

Naja, dann findest du den Beitrag halt sinnvoller als ich.
Sehe nicht, dass ich infinity "anfahre". Da ist sogar ein Smilie! ;)
Bild

Benutzeravatar
Johnson r.
11 Bit
Beiträge: 2538
Registriert: Mi Jun 09, 2010 10:33
Wohnort: Nahe Haithabu

Re: Pandora deutsche Benutzeroberfläche

#13 Beitrag von Johnson r. » Fr Mai 16, 2014 19:50

Ziz hat geschrieben:Naja, dann findest du den Beitrag halt sinnvoller als ich.
Sehe nicht, dass ich infinity "anfahre". Da ist sogar ein Smilie! ;)

Okay, Deal :)
Bei Fehlern in meinen Beiträgen bitte ich um rasche Steinigung.
Nicht das Kapital, nicht die Maschinen und auch nicht die technischen Ideen sind maßgebend für den Erfolg oder Misserfolg wirtschaftlicher Arbeit. Die wesentliche Rolle spielt der Mensch.
Prof. Hugo Junkers

Antworten

Zurück zu „Pandora - Allgemeines“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast